controlling shareholder câu

• “Epic is a US company and I’m the controlling shareholder.
  "Epic là một công ty Mỹ và tôi đang kiểm soát các cổ đông.
• At one time, Transamerica was the controlling shareholder in Bank of America.
  Ban đầu, Transamerica là cổ đông kiểm soát Ngân hàng Hoa Kỳ .
• Mr Wang is still the controlling shareholder of Future Land.
  Ông Wang hiện vẫn đang là cổ đông nắm quyền kiểm soát của công ty Future Land.
• Following the transaction, Vingroup will continue to be the controlling shareholder of VCM, GIC said in a statement.
  Sau giao dịch, Vingroup vẫn là cổ đông kiểm soát của VCM, GIC cho biết trong thông cáo.
• His mother remains the controlling shareholder of the company, whilst his brothers manage the firm.
  Mẹ của anh vẫn là cổ đông chi phối của công ty, trong khi anh em của mình quản lý công ty.
• Following the transaction, Vingroup will continue to be the controlling shareholder of VCM, GIC said in a statement.
  Sau giao dịch, Vingroup sẽ tiếp tục là cổ đông kiểm soát của VCM, GIC cho biết trong một tuyên bố.
• She now owns Arison investments, the controlling shareholder of Israeli bank Hapoalim.
  Cô hiện đang sở hữu công ty đầu tư Arison, và là cổ đông kiểm soát của ngân hàng Hapoalim Israel.
• Four years later, in 2006, a man named Mr. Mung Kin Keung acquired 55% of the airline’s share and thus became the controlling shareholder.
  Bốn năm sau, vào năm 2006, ông Mung Kin Keung mua lại 55% cổ phần của hãng và trở thành cổ đông chính.
• Before this, he was estimated to own 51 percent, based on the company's confirmation that Sweeney was the controlling shareholder.
  Trước đó, ông ước tính sở hữu 51%, dựa trên xác nhận của công ty rằng Sweeney thuộc nhóm cổ đông kiểm soát.
• Baidu owns 80.5 percent of the Netflix-like video platform and will continue to be its controlling shareholder upon completion of the offering.
  Baidu hiện sở hữu 80,5% “Netflix Trung Quốc” và sẽ tiếp tục là cổ đông chi phối sau khi iQiyi hoàn tất đợt chào bán.
• There is always a possibility that negotiations between Deutsche Telekom and Japan's SoftBank Group Corp, the controlling shareholder of Sprint, end unsuccessfully at the last minute, the sources added.
  Tuy vậy cuộc đàm phán giữa Deutsche Telekom và SoftBank của Nhật Bản, cổ đông chi phối của Sprint, vẫn có thể không thành công.
• China’s COSCO Shipping group completed the acquisition of a 51 percent stake in the Greek port of Piraeus, becoming the controlling shareholder
  Doanh nghiệp Trung Quốc COSCO Shipping vừa hoàn thành thương vụ mua 51% cảng Hy Lạp Piraeus, trở thành cổ đông nắm quyền kiểm soát.
• China’s COSCO Shipping group has completed the acquisition of a 51 percent stake in the Greek port of Piraeus, becoming the controlling shareholder.
  Doanh nghiệp Trung Quốc COSCO Shipping vừa hoàn thành thương vụ mua 51% cảng Hy Lạp Piraeus, trở thành cổ đông nắm quyền kiểm soát.
• He is a media tycoon who is the controlling shareholder of Mediaset as well as the owner of the Italian soccer/football team A.C. Milan.
  Ông là một ông trùm truyền thông là cổ đông kiểm soát của Mediaset cũng như chủ sở hữu của bóng đá Ý / Đội bóng đá AC Milan.
• It also shows the relationship between the Company and its controlling shareholder, Shanghai Pu-Xing Energy Limited (“Puxing Energy”).
  Động thái này cũng cho thấy mối quan hệ giữa Công ty và Shanghai Puxing Energy Limited (“Puxing Energy”) là cổ đông chi phối của Công ty.
• The company’s controlling shareholder is Shenzhen Zhongxingxin Telecommunications Equipment, a Chinese state-owned corporation.
  Cổ đông kiểm soát của ZTE là công ty thiết bị viễn thông Shenzhen Zhongxingxin Telecommunications Equipment, một công ty nhà nước Trung Quốc.
• Tencent Music’s controlling shareholder, Tencent Holdings, agreed to purchase Class A ordinary shares valued at up to $32 million, per the filing.
  Theo tờ khai, cổ đông kiểm soát của Tencent Music, Tencent Holdings, đã đồng ý mua cổ phần phổ thông loại A trị giá tới 32 triệu đô la.
• According to the filing, Tencent Music’s controlling shareholder, Tencent Holdings, has agreed to buy Class A ordinary shares valued at up to $32 million.
  Theo tờ khai, cổ đông kiểm soát của Tencent Music, Tencent Holdings, đã đồng ý mua cổ phần phổ thông loại A trị giá tới 32 triệu đô la.
• Sky News has learnt that the controlling shareholder in Study Group, which is headquartered in London, has hired bankers at Morgan Stanley and Rothschild to oversee an auction of the company.
  Theo Sky News của Anh, cổ đông chi phối đã thuê các ngân hàng tại Morgan Stanley và Rothschild để giám sát cuộc bán đấu giá của công ty.
• As per the filing, Tencent Music’s controlling shareholder, Tencent Holdings, has agreed to buy Class A ordinary shares valued at up to $32 million.
  Theo tờ khai, cổ đông kiểm soát của Tencent Music, Tencent Holdings, đã đồng ý mua cổ phần phổ thông loại A trị giá tới 32 triệu đô la.